| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| respirer | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | respire | respirons |
| 2 | respires | respirez |
| 3 | respire | respirent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | respirais | respirions |
| 2 | respirais | respiriez |
| 3 | respirait | respiraient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | respirai | respirâmes |
| 2 | respiras | respirâtes |
| 3 | respira | respirèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | respirerai | respirerons |
| 2 | respireras | respirerez |
| 3 | respirera | respireront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | respirerais | respirerions |
| 2 | respirerais | respireriez |
| 3 | respirerait | respireraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | respire | respirions |
| 2 | respires | respiriez |
| 3 | respire | respirent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | respirasse | respirassions |
| 2 | respirasses | respirassiez |
| 3 | respirât | respirassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | respirons |
| 2 | respire | respirez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | respirant | respirants |
| żeński | respirante | respirantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | respiré | respirés |
| żeński | respirée | respirées |