| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| raconter | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | raconte | racontons |
| 2 | racontes | racontez |
| 3 | raconte | racontent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | racontais | racontions |
| 2 | racontais | racontiez |
| 3 | racontait | racontaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | racontai | racontâmes |
| 2 | racontas | racontâtes |
| 3 | raconta | racontèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | raconterai | raconterons |
| 2 | raconteras | raconterez |
| 3 | racontera | raconteront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | raconterais | raconterions |
| 2 | raconterais | raconteriez |
| 3 | raconterait | raconteraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | raconte | racontions |
| 2 | racontes | racontiez |
| 3 | raconte | racontent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | racontasse | racontassions |
| 2 | racontasses | racontassiez |
| 3 | racontât | racontassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | racontons |
| 2 | raconte | racontez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | racontant | racontants |
| żeński | racontante | racontantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | raconté | racontés |
| żeński | racontée | racontées |