| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| appartenir | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | appartiens | appartenons |
| 2 | appartiens | appartenez |
| 3 | appartient | appartiennent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | appartenais | appartenions |
| 2 | appartenais | apparteniez |
| 3 | appartenait | appartenaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | appartins | appartînmes |
| 2 | appartins | appartîntes |
| 3 | appartint | appartinrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | appartiendrai | appartiendrons |
| 2 | appartiendras | appartiendrez |
| 3 | appartiendra | appartiendront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | appartiendrais | appartiendrions |
| 2 | appartiendrais | appartiendriez |
| 3 | appartiendrait | appartiendraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | appartienne | appartenions |
| 2 | appartiennes | apparteniez |
| 3 | appartienne | appartiennent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | appartinsse | appartinssions |
| 2 | appartinsses | appartinssiez |
| 3 | appartînt | appartinssent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | appartenons |
| 2 | appartiens | appartenez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | appartenant | appartenants |
| żeński | appartenante | appartenantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | appartenu | appartenus |
| żeński | appartenue | appartenues |
