Translation(Übersetzung) |
press |
|
1. {verb} drücken , andrücken , aufdrücken , bügeln , drängen , keltern , pressen , zur Last fallen |
2. {noun} Presse {f} , Kelter {f} |
|
|
bending press | Abkantpresse |
brick press | Ziegelpresse , Ziegelmaschine , Ziegelstreicherin |
censorship of the press | Pressezensur |
collaborationist press | Reptilienpresse |
daily press | Tagespresse |
filter press | Filterpresse , Pressfilter , Schlammschnecke |
freedom of the press | Pressefreiheit |
garlic press | Knoblauchpresse |
gutter press | Skandalpresse , Boulevardpresse |
hand press | Handpresse |
holding press | Spannrahmen |
injection moulding press | Spritzgussmaschine |
job-press | Akzidenzdruckerei |
letter-press | Vervielfältiger |
local press | Lokalpresse |
nail press | Nagelmaschine |
national press | überregionale Presse |
plating press | Plättmaschine |
press advertising | Anzeigenwerbung |
press agency | Nachrichtenbüro , Presseagentur , Pressebüro |
press agent | Pressesprecher , Pressesprecherin |
press ahead | vorantreiben |
press article | Pressebeitrag |
press attache | Presseattache |
press attaché | Presseattache |
press briefing | Pressekonferenz |
press button | Druckknopf |
press campaign | Pressekampagne , Pressecampagne |
press card | Presseausweis |
press censorship | Pressezensur |
press center | Pressezentrum |
press centre | Pressezentrum |
press commentary | Pressekommentar , Pressestimme |
press conference | ‰ Arabian language , Pressekonferenz |
press control | Presseüberwachung |
press correspondent | Presseberichterstatterin , Presseberichterstatter |
press down | niederdrücken |
press for payment | auf Zahlung drängen |
press gallery | Pressetribüne |
press in | eindrücken , einpressen |
press law | Presserecht , Pressegesetz |
press laws | Presserecht |
press notice | Pressenotiz |
press office | Pressestelle , Pressamt , Presseamt |
press officer | Pressereferent |
press on | andrücken |
press photo | Pressefoto |
press photographer | Pressefotograf , Fotoreporter |
press release | Pressemitteilung , Pressebericht , Presseinformation |
press report | Pressebericht , Pressemeldung |
press review | Presseschau |
press room | Druckraum |
press sheet | ‰ sphinx moth , Druckbogen |
press shop | Presserei |
press stud | Druckknopf |
press-agent | Presseagent |
press-conference | Pressekonferenz |
press-room | Druckraum |
press-screw | ‰ wire spoke , Quetsche |
press-up | Liegestütz |
printing press | Buchdruckpresse , Druckerpresse |
printing-press | Druckmaschine |
punch press | Lochmaschine |
ready for press | druckfertig , druckreif |
reptile press | Reptilienpresse |
roll press | Walzenpresse |
rotary press | Rotationsmaschine |
screw press | Spindelpresse , Schraubenpresse |
wallpaper printing press | Tapeziererin |
wine press | Weinpresse |
world press | Auslandspresse |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
in the press room | 00 Uhr auf einer Pressekonferenz im Pressesaal vorstellen |
We will just have to press on | Wir müssen also weitermachen |
There should be freedom of the press | Die Verfolgung der Hmong und anderer Minderheiten muss beendet werden |
| eur-lex.europa.eu |