Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"release" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Conjugation

Translation(Übersetzung)
release
1. {verb}   freilassen   , ausklinken   , befreien   , entbinden   , entledigen   , erlösen   , freigeben   , freisetzen   , freistellen   , loslassen
2. {noun}   Freigabe {f} , Auslösung {f} , Freilassung {f} , Freiwerden {n}
block release	Bildungsurlaub
freight release	Güterfreigabe
heat-releasing	exotherm
margin release	Randlöser
order of release	Entlassungsbefehl
post-release supervision	Schutzaufsicht
press release	Pressemitteilung , Pressebericht , Presseinformation
push-button release	Auslöser
quick release fastener	Schnellverschluss
quick-release lock	Schnellverschluß
release a room	ein Zimmer räumen
release from custody	Haftentlassung
release from responsibility	Indemnität
shutter-release	Auslöser
warehouse release	Auslieferungsschein
Examples (Beispiele)
My release demonstrates that	Das beweist meine Freilassung
First , release of all political prisoners	Erstens , die Freilassung aller politischen Gefangenen
We ask President Gaddafi to release them now	Wir fordern Präsident Gaddafi auf , dieses Personal jetzt freizulassen
	eur-lex.europa.eu