Liberals and Democrats believe that handed a city of brick , your Commission leaves behind a bigger , better , wiser Europe
Die Liberalen und Demokraten sind der Auffassung , dass Ihre Kommission , die eine Stadt aus Ziegelsteinen übernommen hatte , ein größeres , besseres , klügeres Europa hinterlässt
What we are doing with the Lisbon Treaty is putting another brick in the wall between the voters who put us here and the European elites who abuse them
Wenn diese Bereiche größtenteils oder vollständig an Brüssel übertragen werden sollen , müssten wir zumindest so höflich sein , zuerst unsere Wähler zu fragen
It was said of the Emperor Augustus of Rome – another Italian with a European destiny – that he inherited a city of brick and left behind a city of marble
Man sagte vom römischen Kaiser Augustus – einem anderen Italiener mit europäischem Schicksal – dass er eine Stadt aus Ziegelsteinen vorgefunden und eine Stadt aus Marmor hinterlassen habe
