| Translation(Übersetzung) |
| family |
| |
| 1. {noun} Familie {f} , Familien- |
| |
| |
| conjugal family | Kleinfamilie |
| extended family | Großfamilie |
| family affair | Familienangelegenheit |
| family allowance | Familienbeihilfe , Kindergeld |
| family background | Familienverhältnisse |
| family budget | Familienbudget |
| family business | Familienunternehmen , Familienbetrieb |
| family celebration | Familienfeier |
| family circle | Familienkreis |
| family coat of arms | Stammwappen |
| family code | Familiengesetzbuch |
| family company | Familienunternehmen |
| family crest | Familienwappen |
| family doctor | Hausarzt , ‰ credit facilities , Hausärztin |
| family estate | Stammgut , Familienbesitz |
| family event | Familienfest |
| family festival | Familienfest |
| family home | Elternhaus , Geburtshaus |
| family income | Familieneinkommen , Einkommen der Familie |
| family law | Familienrecht |
| family life | Familienleben |
| family likeness | Familienähnlichkeit |
| family link | Familienband |
| family man | Familienvater |
| family member | Familienangehöriger , Angehöriger einer Familie , ‰ cabin cruiser , Familienglied , Familienmitglied |
| family name | Nachname , Familienname , Geburtsname , Personenname |
| family occasion | Familienfeier |
| family plan policy | Familienversicherung |
| family planning | Familienplanung , Geburtenplanung |
| family portraits | Ahnenbilder |
| family register | Familienbuch |
| family reunion | Familienzusammenführung |
| family row | Familienkrach |
| family saloon | Familienlimousine |
| family spirit | Heimatlichkeit |
| family ties | Familienband |
| family tree | Stammbaum |
| family type restaurant | Milchbar |
| family unit | Kleinfamilie |
| father of a family | Familienvater |
| foster family | Pflegefamilie |
| friend of the family | Hausfreund |
| head of the family | Familienoberhaupt |
| language family | Sprachfamilie |
| law on family relations | Familienrecht |
| member of the family | Familienmitglied |
| merchant family | Bürgerhaus |
| multi-family | Mehrfamilien- |
| my family | meine Familie , die Meinigen |
| nitrogen family | Stickstoffgruppe |
| nuclear family | Kleinfamilie |
| one-family | Einfamilien- |
| plant of the Erysimum family | Hederich |
| single-family | Einfamilien , Einfamilien- |
| single-family home | Einfamilienhaus |
| single-family house | Einfamilienhaus |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We are now one family | Wir sind jetzt eine Familie |
| I even have family in Israel | Ich habe sogar Verwandte in Israel |
| She and her family live as refugees | Sie und ihre Familie sind Flüchtlinge |
| eur-lex.europa.eu |
