| Translation(Übersetzung) |
| link |
| |
| 1. {noun} Verbindung {f} , Anknüpfung {f} , Bindeglied {n} , Link {m} |
| 2. {verb} verbinden |
| |
| |
| chain link | Kettenglied |
| communication link | Nachrichtenverbindung |
| cross cross linking | Vernetzung |
| cross linking | Vernetzung |
| cross-town link | Durchgangsstraße |
| cuff link | Manschettenknopf |
| data link | Datenverbindung |
| drag-link | Lenkgestänge , Spurstange |
| family link | Familienband |
| fuse link | Schmelzeinsatz |
| link layer | Leitungsebene |
| link of a chain | Kettenglied |
| link-attached station | entlegenes Endgerät |
| linked subroutine | geschlossenes Unterprogramm |
| missing link | fehlendes Bindeglied , fehlendes Glied |
| rail link | Eisenbahnverbindung |
| snap-link | Karabinerhaken |
| U-link | |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We need to make that link | Diese Verbindung müssen wir herstellen |
| There is no such proven link | für die Bereiche Gesundheit , Sicherheit und Arbeitsrecht wegen der Deregulierung des Marktes für Waren und Dienstleistungen erforderlich werden kann , daß weitere Vorschriften für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz und für das Arbeitsrecht erlassen werden , was ich glaube |
| Every link in this chain must be strong | Jedes Glied dieser Kette muss stark sein |
| eur-lex.europa.eu |
