| Translation(Übersetzung) |
| red |
| |
| 1. {adjective} rot , fuchsrot |
| 2. {noun} Rot {n} |
| |
| |
| as red as a boiled lobster | krebsrot |
| as red as a cherry | rot |
| as red as a peony | krebsrot |
| be in the red | tief in Schulden stecken |
| blazing red | feuerrot |
| blood-red | blutrot |
| brick-red | ziegelrot |
| bright red | hochrot |
| brownish-red | braunrot |
| cherry-red | kirschrot |
| Chinese-red | zinnoberrot |
| chrome red | Chromrot |
| dark red | dunkelrot , sattrot , vermeil |
| deeply red | krapprot |
| fox-red | Foxtrott |
| garish red | grellrot |
| glaring red | knallrot |
| in the red | in roten Zahlen , in den roten Zahlen |
| infra-red lamp | Infrarotlampe |
| intensely red | grellrot |
| light red | hellrot |
| new red sandstone | Buntsandstein |
| Persian red | |
| raspberry red | Himbeer |
| red ant | rote Ameise , Waldameise |
| red berry | Kronsbeere |
| red blood cells | Erythrozyten |
| red blood corpuscle | Erythrozyt |
| red cabbage | Rotkohl , Blaukraut , Braunkohl , ‰ self-adoration , Rotkraut |
| red cells | Erythrozyten |
| red chalk | Rötel |
| red deer | Rotwild , Hirsch , Rothirsch |
| red dour-horned cap worn in Cracow | viereckige rote Mütze |
| red flag | rote Fahne , die rote Fahne |
| red hat | Kardinalshut |
| red heat | Rotglühhitze |
| red herring | Ablenkungsmanöver , roter Hering |
| red light | Rotlicht |
| red light district | ‰ radioactive fallout , Rotlichtviertel |
| red pencil | Rotstift |
| red sky | Morgenröte |
| red spot | Rötung |
| red tape | Bürokratie , Amtsschimmel , Bürokratismus , Papierkrieg |
| red wine | Rotwein |
| red with shame | schamrot |
| red-beard | Rotbart |
| red-brown | rotbraun |
| red-crested pochard | Kolbenente |
| red-haired woman | Erz |
| red-letter day | denkwürdiger Tag , besonderer Tag |
| red-skinned | Rothaut |
| red-yellow | rotgelb |
| rose-red | altrosa |
| rusty-red | rostrot |
| scarlet red | scharlachrot |
| the red flag | die rote Fahne |
| the red hat | Kardinalshut |
| vivid red | grellrot |
| wine-red | weinrot |
| yellow red | gelbrot |
| yellow-red | gelbrot |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The Black Sea turned red | Das Schwarze Meer färbte sich rot |
| Sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat | Schaffleisch und Lammfleisch ist sehr gesundes rotes Fleisch |
| We should have green and amber lights but no red light | Wir sollten eine Ampel mit Grün und Gelb , aber ohne Rot haben |
| eur-lex.europa.eu |
