| Translation(Übersetzung) |
| heat |
| |
| 1. {noun} Hitze {f} , Brunst {f} , Wärme {f} |
| 2. {verb} heizen , beheizen |
| |
| |
| animal heat | animalische Hitze |
| atomic heat | Atomwärme |
| boiling heat | Siedehitze |
| caloric heat | Wärmeeinheit |
| conductor of heat | Wärmeleiter |
| dead heat | totes Rennen |
| fever heat | Pyrexie |
| heat accumulator | Wärmespeicher |
| heat capacity | Wärmekapazität |
| heat conduction | Wärmeleitung |
| heat conductor | Wärmeleiter |
| heat content | Enthalpie |
| heat convertible | hitzhärtbar |
| heat dissipation | Wärmeableitung |
| heat distortion temperature | Warmfestigkeit |
| heat exchange | Wärmeaustausch |
| heat exchanger | Wärmetauscher , Wärmeaustauscher |
| heat flash | Wärmeausstrahlung |
| heat flow | Wärmestrom |
| heat generation | Wärmeerzeugung |
| heat input | Feuerungsleistung , Feuerungswärmeleistung |
| heat insulation | Wärmeisolierung , Wärmedämmung , Wärmeschutz |
| heat loss | Wärmeverlust |
| heat of fusion | Schmelzwärme |
| heat production | Wärmeerzeugung |
| heat radiation | Wärmestrahlung |
| heat rays | Wärmestrahlen |
| heat resistance | Wärmebeständigkeit |
| heat resistant | hitzebeständig |
| heat sensor | Temperaturmessgerät |
| heat shield | Hitzeschild |
| heat sink | Kühlkörper |
| heat source | Wärmequelle |
| heat stabile | wärmebeständig |
| heat stress | Hitzebelastung |
| heat supply | Wärmezufuhr |
| heat transfer | Wärmeübertragung |
| heat transmission | Wärmeübertragung |
| heat treatment | Wärmebehandlung |
| heat unit | Wärmeeinheit |
| heat up | anheizen |
| heat value | Heizwert |
| heat wave | Hitzewelle |
| heat-generating plant | Heizwerk |
| heat-hardened | hitzhärtbar |
| heat-hardening | hitzhärtbar |
| heat-releasing | exotherm |
| heat-resistant | hitzebeständig |
| in heat | läufig |
| latant heat | latente Wärme |
| latent heat | latente Wärme |
| loss of heat | Wärmeverlust |
| on a low heat | bei gelindem Feuer |
| red heat | Rotglühhitze |
| solar heat | Sonnenwärme |
| sweltering heat | Gluthitze |
| unbearable heat | drückende Hitze |
| waste heat | Abwärme |
| white heat | Weißglut |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I have not felt this heat | Ich habe diese Hitze nicht empfunden |
| We could use solar energy to heat our houses , if we so wished | Wir könnten unsere Häuser mit Solarenergie heizen , wenn wir wollten |
| Such institutions emerge from the heat of the citizens struggle | Wie in dieser schönen europäischen Stadt führen auch in dieser Institution verschiedene Wege zusammen |
| eur-lex.europa.eu |
