| Translation(Übersetzung) |
| cherry |
| |
| 1. {noun} Kirsche {f} |
| |
| |
| as red as a cherry | rot |
| cherry blossom | Kirschblüte |
| cherry gateau | Kirschtorte |
| cherry juice | Kirschsaft |
| cherry laurel | Lorbeerkirsche |
| cherry liqueur | Kirschbranntwein |
| cherry stone | Kirschkern |
| cherry tree | Kirschbaum |
| cherry with sour fruits | Lotkirsche |
| cherry wood | Weichselkirschbaum |
| cherry-red | kirschrot |
| sour cherry | Sauerkirsche |
| wild cherry | Kirsch |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| My concern is that the United States will see this as a golden opportunity to cherry - pick , as they have always done , the best routes into Europe | Ich mache mir Sorgen , dass die Vereinigten Staaten dies als eine hervorragende Gelegenheit ansehen werden , sich die besten Strecken nach Europa herauszupicken - so wie sie das schon immer getan haben |
| We cannot have a common policy that imposes Community - level restrictions and then leaves it to the Member States to cherry - pick the problems they solve depending on the funds they have available | Wir können doch nicht eine gemeinsame Politik haben , die Beschränkungen auf Gemeinschaftsebene auferlegt und es dann den Mitgliedstaaten überlässt , sich auszusuchen , welche Probleme sie je nach den ihnen verfügbaren Mitteln lösen |
| As a result , in April and July 2005 Poland received experts visits by representatives of the European Commission who looked into the issue of the berry and cherry market in Poland and drew up a report | Daraufhin empfing Polen im April und Juli 2005 Sachverständige als Vertreter der Europäischen Kommission , die die Problematik des Marktes für Beerenfrüchte und Kirschen in Polen untersuchten und einen Bericht verfassten |
| eur-lex.europa.eu |
