| Translation(Übersetzung) |
| dark |
| |
| 1. {adjective} dunkel , düster , finster |
| 2. {noun} dunkle Farbe {f} |
| |
| |
| a leap in the dark | ein Sprung ins Ungewisse |
| dark beer | dunkles Bier , Mumme |
| dark blue | dunkelblau |
| dark bread | dunkles Brot |
| dark brown | dunkelbraun |
| dark complexion | dunkler Teint , dunkelfarbige Haut |
| dark eyes | dunkle Augen |
| dark girl | Brünette |
| dark glasses | Sonnenbrille |
| dark green | dunkelgrün |
| dark grey | dunkelgrau |
| dark night | dunkle Nacht |
| dark of the moon | Neumond |
| dark red | dunkelrot , sattrot , vermeil |
| dark room | finsteres Zimmer |
| dark side | Schattenseite |
| dark thoughts | trübe Gedanken |
| dark-blond | dunkelblond |
| dark-grey | dunkelgrau |
| dark-haired | dunkelhaarig , brünett |
| dark-reddish chestnut | schwarzbraun |
| dark-room lamp | Dunkelkammerlicht |
| dark-skinned | dunkelhäutig |
| dark-yellow | dunkelgelb |
| in the dark | im Dunkeln |
| in the dark all cats are gray | bei Nacht sind alle Katzen grau |
| it grows dark | es wird dunkel |
| leap in the dark | Sprung ins Ungewisse |
| pitch-dark | stockdunkel |
| things went dark before my eyes | es wurde mir dunkel vor den Augen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This is a dark day for Parliament | Wenn ja , muss man dann nicht eindeutig sagen , dass sie gleichberechtigte Unterzeichner des künftigen Verfassungsvertrages sein werden , d |
| The road to Tampere was a very dark one | Jahrhunderts beinhalten |
| It is difficult to debate strategic guidelines in the dark | Es ist schwierig , strategische Leitlinien im Dunkeln zu diskutieren |
| eur-lex.europa.eu |
