| Translation(Übersetzung) |
| excess |
| |
| 1. {noun} Übermaß {n} , Exzeß {m} , Überschreitung {f} |
| 2. Über- |
| |
| |
| drink to excess | saufen |
| drinking to excess | Betrinkung |
| excess air | Luftüberschuss |
| excess baggage | Übergepäck |
| excess capacity | Überkapazität |
| excess current | Überstrom |
| excess demand | Nachfrageüberhang |
| excess luggage | Übergepäck |
| excess of age | Überalterung |
| excess of export trade | Exportüberschuss |
| excess of imports | Importüberschuss |
| excess of power | Vollmachtsüberschreitung |
| excess of supply over demand | deflatorische Lücke |
| excess power | Überschussleistung |
| excess pressure | Überdruck |
| excess production | Überproduktion |
| excess profit | Übergewinn |
| excess voltage | Überspannung |
| excess weight | Mehrgewicht |
| percentage excess | Selbstbeteiligung |
| the excess of supply over demand | deflatorische Lücke |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Its value is in excess of EUR 400 million this year | Wertmäßig beträgt sie in diesem Jahr über 400 Mio |
| Apollo's temple in Delphi bore the inscription : nothing in excess | Über dem Apollotempel in Delphi stand geschrieben : Nichts im Übermaß |
| Until now , no consumer has ever complained that there was an excess of choice | Bis jetzt hat sich der Verbraucher noch nicht beklagt , dass er eine zu große Auswahl hätte |
| eur-lex.europa.eu |