Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"if" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
if
1.     wenn   , falls   , ob   , wofern
as if	als ob , als wenn
as if on cue	wie gerufen
even if	selbst wenn , wenn auch
if an ass goes a-traveling he'll not come home a horse	dumm bleibt dumm
if an ass goes a-traveling, he'll not come home a horse	dumm bleibt dumm
if an ass goes a-travelling he'll not come home a horse	dumm bleibt dumm
if an ass goes a-travelling, he'll not come home a horse	dumm bleibt dumm
if and only if	dann und nur dann
if anything happens	vorkommendenfalls
if anything should happen	vorkommendenfalls
if given half a chance	bei nächster Gelegenheit
if I knew	wenn ich wüsste
if I were in your position	an deiner Stelle
if it is so	wenn dem so ist
if necessary	nötigenfalls , erforderlichenfalls , gegebenenfalls , ggf. , notfalls
if nothing prevents	wenn nichts dazwischenkommt
if possible	wenn möglich , falls möglich , tunlichst , womöglich
if that isn't enough	obendrein
if that's OK	möglichenfalls
if that's O.K.	möglichenfalls
if that's okay	möglichenfalls
if this is not the case	widrigenfalls
if you'll excuse the comparison	ohne einen Vergleich machen zu wollen
Examples (Beispiele)
What if	Wenn das passiert , wem wird man wohl die Schuld dafür geben
or yes , if	oder Ja , wenn
only be approved if	nur zugestimmt werden kann , wenn
	eur-lex.europa.eu