Fourthly , it is regrettable that the essential reform of the United Nations failed , a point that is as illustrative as the previous one , but in a negative sense
Viertens , es ist bedauerlich , dass die wichtige Reform der Vereinten Nationen gescheitert ist , ein Punkt , der ebenso beispielhaft ist wie der vorhergehende , doch im negativen Sinn
It is likewise highly illustrative that the Council of Ministers started a debate on European defence and security , a debate which continued at the summit in Thessaloniki
Ebenso aufschlussreich ist es , dass der Rat der Minister eine Debatte zur europäischen Verteidigung und Sicherheit in Gang gesetzt hat , eine Debatte , die auf dem Ratsgipfel in Thessaloniki fortgesetzt wurde
It is highly illustrative that the Convention completed its work on the draft constitution and that this draft constitution was accepted by the Convention by a large majority
Es ist sehr aufschlussreich , dass der Konvent seine Arbeit zum Verfassungsentwurf abgeschlossen hat und dass dieser Verfassungsentwurf vom Konvent mit großer Mehrheit angenommen worden ist
