Translation(Übersetzung) |
travel |
|
1. {verb} reisen , bereisen |
2. {noun} Reise {f} |
|
|
air travel | Flugreise , Flugzeugreise |
fond of traveling | reiselustig |
if an ass goes a-traveling he'll not come home a horse | dumm bleibt dumm |
if an ass goes a-traveling, he'll not come home a horse | dumm bleibt dumm |
if an ass goes a-travelling he'll not come home a horse | dumm bleibt dumm |
if an ass goes a-travelling, he'll not come home a horse | dumm bleibt dumm |
individual travel | Einzelreise |
purpose of travel | Reiseziel |
space travel | Weltraumfahrt |
stateless person's travel document | Nansenpass |
touring travelling theatre | Wanderbühne |
travel agency | Reisebüro , Reiseagentur , Reisevermittlung |
travel around | gondeln |
travel brochure | Reiseprospekt |
travel companion | Reisebegleiterin |
travel costs | Fahrkosten , Fahrtkosten |
travel cutlery | Reisebesteck |
travel fever | Reisefieber |
travel guide | Reiseführer |
travel insurance | Reiseversicherung |
travel nerves | Reisefieber |
travel plan | Reiseplan |
travel report | Reisebericht |
travel requisites | Reisebedarf |
travel trade | Fremdenverkehrsgewerbe |
travel with | mitreisen |
travel without paying | schwarzfahren |
traveling theater | Wanderbühne |
travelling bag | Reisetasche |
travelling by | durchreisend |
travelling circus | Wanderzirkus |
travelling companion | Reisebegleiter |
travelling costs | Fahrtkosten , Fahrkosten |
travelling cradle | Hängegerüst |
travelling expenses | Reisekosten , Reisespesen |
travelling speed | Fahrgeschwindigkeit |
travelling theatre | Wanderbühne |
travelling-bag | Reisetasche , Quersack |
years of travel | Wanderjahre |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
They travel to the US | Sie reisen in die USA |
They travel for thousands of miles | Sie reisen Tausende Meilen weit |
People now travel at lightning speed | Wir haben immer weniger Zeit , und so konsumieren wir eine Touristenattraktion nach der anderen |
| eur-lex.europa.eu |