Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"transistor" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
transistor
 
1. {noun}   Transistor {m}
 
 
field effect transistor Feldeffekttransistor
field-effect transistor Feldeffekttransistor
transistor ignition Transistorzündung
transistor radio Transistorradio
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
In the depths of darkest East Anglia , are the good burghers crying out for a directive making it compulsory for batteries to be recycled. No. I suspect that most people haven’t even thought of it and even if they become aware of this latest over - zealous piece of EU legislation , they will place the dud batteries from their transistor radios in the dustbin.In the preamble to this directive it states : It is desirable to harmonise national measures concerning batteries and accumulators'. Who decided it was ‘desirable’. It is certainly an odd expression to use in this context. A woman may be desirable but another dopey set of rules for harmonising the way we deal with batteries and accumulators – I think not.However , this legislation places the entire financial burden of introducing these new recycling and disposal facilities on the producer. Surely , in a sane world , i.e. one without the EU , when someone buys a product , he becomes responsible for its safe disposal. The producer must pay for disposal principle is a part of the EU mindset.Stop dreaming up new ways to increase the cost of producing anything. Businesses will not be able to afford to pay these extra costs. The Council , however , will not be able to agree with the contents of the statement , as there is no genuine desire in the Member States to discuss the recycling of unspent resources midway through the programming periodWünschen sich die guten Bürger im tiefsten East Anglia nichts sehnlicher als eine Richtlinie , die sie zwingt , Batterien dem Recycling zuzuführen. Nein. Ich vermute , dass das den meisten Leuten noch nicht einmal in den Sinn gekommen ist und dass sie ihre leeren Batterien fürs Transistorradio auch dann in den Müll werfen werden , wenn Ihnen diese neueste übereifrige EU - Vorschrift bekannt ist.In der Präambel zu dieser Richtlinie heißt es : „Es ist wünschenswert , die einzelstaatlichen Maßnahmen zu Batterien und Akkumulatoren … zu harmonisieren.“ Wer sagt , dass das „wünschenswert“ bzw. „desirable“ ist. Das ist schon ein merkwürdiger Ausdruck in diesem Zusammenhang. Eine Frau kann „desirable“ , also begehrenswert sein , aber ein albernes Paket von Vorschriften dafür , wie wir mit Batterien und Akkumulatoren umzugehen haben , doch wohl eher nicht.Und dann macht dieser Rechtsakt auch noch den Hersteller in vollem Umfang finanziell für die Einführung dieser neuen Recycling - und Entsorgungseinrichtungen verantwortlich. Wäre es in einer Welt , die noch bei Trost ist , also einer Welt ohne EU , nicht so , dass derjenige , der ein Produkt kauft , automatisch für dessen sichere Entsorgung verantwortlich ist. Das Prinzip , dass der Hersteller für die Entsorgung zahlt , ist Teil der EU - Mentalität.Hören Sie damit auf , sich ständig neue Möglichkeiten zur Erhöhung der Herstellungskosten auszudenken. Die Unternehmen können sich diese zusätzlichen Kosten nicht leisten
eur-lex.europa.eu