| Translation(Übersetzung) |
| guilt |
| |
| 1. {noun} Schuld {f} , Täterschaft {f} |
| |
| |
| accessory guilt | akzessorische Schuld |
| associate in guilt | Mitschuldiger |
| collective guilt | Kollektivschuld |
| confession of guilt | Schuldbekenntnis |
| deny one's guilt | die Täterschaft ableugnen |
| feeling of guilt | Schuldgefühl |
| guilt complex | Schuldkomplex |
| guilt feelings | Schuldgefühl |
| guilt trip | Schuldgefühl |
| intentional guilt | vorsätzliche Schuld |
| question of guilt | ‰ radioactive fallout , Schuldfrage |
| refuse to admit one's guilt | die Täterschaft ableugnen |
| sense of guilt | Schuldgefühl |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Their guilt is there for all to see | Wir müssen uns von diesem Hemmnis befreien , um das Europa der Zukunft zu gestalten |
| Mr President , there is a difference between guilt and responsibility | – Herr Präsident , es gibt einen Unterschied zwischen Schuld und Verantwortung |
| I hope that our guilt will not now be added to the international community s guilt | Ich hoffe , daß zur Verantwortung der internationalen Gemeinschaft jetzt nicht auch noch unsere Verantwortung hinzukommt |
| eur-lex.europa.eu |