Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"menu" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
menu
 
1. {noun}   Menü {n} , Speisekarte {f} , Speisenkarte {f} , Speiseplan {m} , Speisezettel {m}
 
 
context menu Kontextmenü
main menu Hauptmenü
menu bar Menüleiste , Menübalken
menu board Menütafel
menu selection Menüauswahl
menu-driven menügesteuert
set menu Speisenkarte
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
Mr President , food safety has been high on our parliamentary menu for the past three yearsHerr Präsident , die Lebensmittelsicherheit stand in den vergangenen drei Jahren weit oben auf unserem parlamentarischen Menü
I would cite as proof the rumour that parents are still being told that beef is not on the menu in British schoolsAls Beweis mag dienen , daß das Gerücht kursiert , in britischen Schulen würde den Eltern regelmäßig mitgeteilt , daß beim Schulessen kein Rindfleisch verwendet worden sei
Firstly , this Constitution is the result of a consensus and , until we have an alternative menu , this is what we haveErstens , diese Verfassung ist das Ergebnis eines Konsenses , und solange es kein Alternativmenü gibt , ist es eben das , was wir haben
eur-lex.europa.eu