Last week , the fishing vessel Hansa , flying a German flag and with a Spanish and Portuguese crew , sank in the North Atlantic , off the coast of Scotland
In der vergangenen Woche hat das Fischereischiff Hansa , das unter deutscher Flagge und mit spanischer und portugiesischer Besatzung fuhr , im Nordatlantik , vor der Küste Schottlands , Schiffbruch erlitten
Madam President , unfortunately , I , once again , have to request the floor to inform you and the House of another tragedy at sea. Last week , the fishing vessel Hansa , flying a German flag and with a Spanish and Portuguese crew , sank in the North Atlantic , off the coast of Scotland
Frau Präsidentin , leider muss ich Sie wieder einmal um das Wort bitten , um Sie und das Hohe Haus über eine erneute Tragödie in Kenntnis zu setzen , die sich auf See ereignet hat. In der vergangenen Woche hat das Fischereischiff Hansa , das unter deutscher Flagge und mit spanischer und portugiesischer Besatzung fuhr , im Nordatlantik , vor der Küste Schottlands , Schiffbruch erlitten
