| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| transcurrir | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | transcurro | transcurrimos |
| 2 | transcurres | transcurrís |
| 3 | transcurre | transcurren |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | transcurría | transcurríamos |
| 2 | transcurrías | transcurríais |
| 3 | transcurría | transcurrían |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | transcurrí | transcurrimos |
| 2 | transcurriste | transcurristeis |
| 3 | transcurrió | transcurrieron |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | transcurriré | transcurriremos |
| 2 | transcurrirás | transcurriréis |
| 3 | transcurrirá | transcurrirán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | transcurriría | transcurriríamos |
| 2 | transcurrirías | transcurriríais |
| 3 | transcurriría | transcurrirían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | transcurra | transcurramos |
| 2 | transcurras | transcurráis |
| 3 | transcurra | transcurran |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | transcurriera | transcurriéramos |
| 2 | transcurrieras | transcurrierais |
| 3 | transcurriera | transcurrieran |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | transcurriese | transcurriésemos |
| 2 | transcurrieses | transcurrieseis |
| 3 | transcurriese | transcurriesen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | transcurriere | transcurriéremos |
| 2 | transcurrieres | transcurriereis |
| 3 | transcurriere | transcurrieren |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | transcurre | transcurrid |
| gerundio | | |
| transcurriendo | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | transcurrido | transcurridos |
| żeński | transcurrida | transcurridas |