| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| atribuir | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | atribuyo | atribuimos |
| 2 | atribuyes | atribuís |
| 3 | atribuye | atribuyen |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | atribuía | atribuíamos |
| 2 | atribuías | atribuíais |
| 3 | atribuía | atribuían |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | atribuí | atribuimos |
| 2 | atribuiste | atribuisteis |
| 3 | atribuyó | atribuyeron |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | atribuiré | atribuiremos |
| 2 | atribuirás | atribuiréis |
| 3 | atribuirá | atribuirán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | atribuiría | atribuiríamos |
| 2 | atribuirías | atribuiríais |
| 3 | atribuiría | atribuirían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | atribuya | atribuyamos |
| 2 | atribuyas | atribuyáis |
| 3 | atribuya | atribuyan |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | atribuyera | atribuyéramos |
| 2 | atribuyeras | atribuyerais |
| 3 | atribuyera | atribuyeran |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | atribuyese | atribuyésemos |
| 2 | atribuyeses | atribuyeseis |
| 3 | atribuyese | atribuyesen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | atribuyere | atribuyéremos |
| 2 | atribuyeres | atribuyereis |
| 3 | atribuyere | atribuyeren |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | atribuye | atribuid |
| gerundio | | |
| atribuyendo | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | atribuido | atribuidos |
| żeński | atribuida | atribuidas |