| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| surgir | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | surjo | surgimos |
| 2 | surges | surgís |
| 3 | surge | surgen |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | surgía | surgíamos |
| 2 | surgías | surgíais |
| 3 | surgía | surgían |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | surgí | surgimos |
| 2 | surgiste | surgisteis |
| 3 | surgió | surgieron |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | surgiré | surgiremos |
| 2 | surgirás | surgiréis |
| 3 | surgirá | surgirán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | surgiría | surgiríamos |
| 2 | surgirías | surgiríais |
| 3 | surgiría | surgirían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | surja | surjamos |
| 2 | surjas | surjáis |
| 3 | surja | surjan |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | surgiera | surgiéramos |
| 2 | surgieras | surgierais |
| 3 | surgiera | surgieran |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | surgiese | surgiésemos |
| 2 | surgieses | surgieseis |
| 3 | surgiese | surgiesen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | surgiere | surgiéremos |
| 2 | surgieres | surgiereis |
| 3 | surgiere | surgieren |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | surge | surgid |
| gerundio | | |
| surgiendo | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | surgido | surgidos |
| żeński | surgida | surgidas |