| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| equipar | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | equipo | equipamos |
| 2 | equipas | equipáis |
| 3 | equipa | equipan |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | equipaba | equipábamos |
| 2 | equipabas | equipabais |
| 3 | equipaba | equipaban |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | equipé | equipamos |
| 2 | equipaste | equipasteis |
| 3 | equipó | equiparon |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | equiparé | equiparemos |
| 2 | equiparás | equiparéis |
| 3 | equipará | equiparán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | equiparía | equiparíamos |
| 2 | equiparías | equiparíais |
| 3 | equiparía | equiparían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | equipe | equipemos |
| 2 | equipes | equipéis |
| 3 | equipe | equipen |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | equipara | equipáramos |
| 2 | equiparas | equiparais |
| 3 | equipara | equiparan |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | equipase | equipásemos |
| 2 | equipases | equipaseis |
| 3 | equipase | equipasen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | equipare | equipáremos |
| 2 | equipares | equipareis |
| 3 | equipare | equiparen |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | equipa | equipad |
| gerundio | | |
| equipando | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | equipado | equipados |
| żeński | equipada | equipadas |