| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| modificar | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | modifico | modificamos |
| 2 | modificas | modificáis |
| 3 | modifica | modifican |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | modificaba | modificábamos |
| 2 | modificabas | modificabais |
| 3 | modificaba | modificaban |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | modifiqué | modificamos |
| 2 | modificaste | modificasteis |
| 3 | modificó | modificaron |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | modificaré | modificaremos |
| 2 | modificarás | modificaréis |
| 3 | modificará | modificarán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | modificaría | modificaríamos |
| 2 | modificarías | modificaríais |
| 3 | modificaría | modificarían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | modifique | modifiquemos |
| 2 | modifiques | modifiquéis |
| 3 | modifique | modifiquen |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | modificara | modificáramos |
| 2 | modificaras | modificarais |
| 3 | modificara | modificaran |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | modificase | modificásemos |
| 2 | modificases | modificaseis |
| 3 | modificase | modificasen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | modificare | modificáremos |
| 2 | modificares | modificareis |
| 3 | modificare | modificaren |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | modifica | modificad |
| gerundio | | |
| modificando | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | modificado | modificados |
| żeński | modificada | modificadas |