| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| calcular | |
| presente de indicativo | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | calculo | calculamos |
| 2 | calculas | calculáis |
| 3 | calcula | calculan |
| pretérito imperfecto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | calculaba | calculábamos |
| 2 | calculabas | calculabais |
| 3 | calculaba | calculaban |
| pretérito perfecto simple | | |
| (pretérito indefinido) (czas przeszły) | | |
| 1 | calculé | calculamos |
| 2 | calculaste | calculasteis |
| 3 | calculó | calcularon |
| futuro simple | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | calcularé | calcularemos |
| 2 | calcularás | calcularéis |
| 3 | calculará | calcularán |
| condicional simple | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | calcularía | calcularíamos |
| 2 | calcularías | calcularíais |
| 3 | calcularía | calcularían |
| presente de subjuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | calcule | calculemos |
| 2 | calcules | calculéis |
| 3 | calcule | calculen |
| pretérito imperfecto de subjuntivo I | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | calculara | calculáramos |
| 2 | calcularas | calcularais |
| 3 | calculara | calcularan |
| pretérito imperfecto de subjuntivo II | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | calculase | calculásemos |
| 2 | calculases | calculaseis |
| 3 | calculase | calculasen |
| futuro imp. de subjuntivo | | |
| (czas przyszły trybu łączącego) | | |
| 1 | calculare | calculáremos |
| 2 | calculares | calculareis |
| 3 | calculare | calcularen |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | calcula | calculad |
| gerundio | | |
| calculando | |
| participio pasivo | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | calculado | calculados |
| żeński | calculada | calculadas |