| Translation(Übersetzung) |
| child |
| |
| 1. {noun} Kind {n} |
| |
| |
| adopt a child | ein Kind adoptieren , ein Kind annehmen |
| adopted child | Adoptivkind |
| child abduction | Kindesraub , Kindesentführung |
| child abuse | Kindesmisshandlung |
| child benefit | Kinderzulage , Kinderbeihilfe , Kindergeld |
| child education | Kindererziehung |
| child guidance | Erziehungsberatung |
| child kidnapping | Kindesraub |
| child labour | Kinderarbeit |
| child minder | Tagesmutter |
| child murder | Kindermord |
| child murderer | Kindermörder |
| child pornography | Kinderpornografie , Kinderpornographie |
| child protection | Kinderschutz |
| child safety seat | Kindersitz |
| child seat | Kindersitz |
| child song | Kinderlied |
| child to be baptized | Täufling |
| child-lock | Kindersicherung |
| child-rearing allowance | Erziehungsgeld |
| dirty child | Schmutzfink |
| disobedient child | Blag |
| film for children | Abendgesellschaft |
| fond of children | kinderlieb |
| foster child | Pflegekind |
| friend of children | Kinderfreund |
| group of children | Kinderschar |
| latchkey child | Schlüsselkind |
| lawful child | eheliches Kind |
| legal protection for children and young persons | Jugendschutz |
| legitimate child | eheliches Kind |
| little child | Kleinkind |
| newly-born child | Neugeborener |
| only child | Einzelkind |
| planned child | Wunschkind |
| Pre-school child | Vorschulkind |
| pre-school child | Vorschulkind |
| problem child | Sorgenkind , Problemkind |
| protection of children and young people | Jugendschutz |
| raising children | Kindererziehung |
| school children | Schulkinder , Schuljugend |
| small child | Kleinkind , kleines Kind |
| sucking child | Säugling |
| Sunday child | Sonntagskind |
| unborn child | Nasciturus |
| with many children | kinderreich |
| woman whose neglection while nursing children brings many of them to death | Engelmacherin |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| A child is a child | Ein Kind ist ein Kind |
| I was a child in 1956 | Deshalb muss das Parlament im Rahmen des neuen Komitologieverfahrens zu allen Änderungen , die die Kommission am System vornehmen will , konsultiert und informiert werden |
| More worrying still is child obesity | Noch besorgniserregender ist die Fettleibigkeit bei Kindern |
| eur-lex.europa.eu |
