| Translation(Übersetzung) |
| everything |
| |
| 1. alles |
| |
| |
| everything has an end | alles hat ein Ende |
| everything is coming up roses | das geht wie geschmiert |
| everything is going on smoothly | das geht wie geschmiert |
| everything is working smoothly | es geht wie geschmiert |
| have everything in the shopwindow | in allen Sätteln gerecht sein |
| that changes everything | das ändert die Sache |
| there is an end to everything | alles hat ein Ende |
| there's a downside to everything | jedes Ding hat zwei Seiten |
| there's an end to everything | alles hat ein Ende |
| this alters everything | das ändert die Sache |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We still have everything to do | Wir müssen noch immer alles erledigen |
| We have not achieved everything | Wir haben nicht alles erreicht |
| May everything go according to plan | Ich bin sicher , dass das Europäische Parlament ein offenes Ohr für die Stimmung in der Bevölkerung haben wird , um dann in dieser Richtung voranzuschreiten und neue Rahmenbedingungen zwischen der Europäischen Union und den direkten Nachbarländern zu schaffen |
| eur-lex.europa.eu |
