| Translation(Übersetzung) |
| evolutionary |
| |
| 1. {adjective} evolutionär , entwicklungsmäßig |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| That is to say we have to look at the democratic clause in terms of the evolutionary nature and concept of critical dialogue we have to apply to our foreign policy. But at what price | Das heißt , wir müssen die Demokratieklausel entsprechend dem evolutiven Charakter dem des kritischen Dialogs , an denen sich unsere Außenpolitik orientieren muß , bewertend anwenden. Aber zu welchem Preis |
| Finally , situations in the medical - ethical field must be treated with the utmost care. Man is not the last link in an evolutionary process , but is a being who was given life by his Creator | Er muss mit seinem eigenen Leben und dem Leben anderer , dem bestehenden wie dem ungeborenen , entsprechend verantwortungsvoll umgehen. h |
| It may be , as evolutionary biologists would argue , that it is the childlike features of the baby seal - its large eyes and so on - that on a deep genetic level give us a predisposition towards empathy with them | Es mag sein , wie es Evolutionsbiologen behaupten würden , dass es das dem Kindchenschema entsprechende Aussehen der Babyrobben ist - ihre großen Augen und so weiter - , das uns auf einer tiefen genetischen Ebene ein Gefühl der Empathie ihnen gegenüber verleiht |
| eur-lex.europa.eu |
