| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| occorrere | |
| presente | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | occorro | occorriamo |
| 2 | occorri | occorrete |
| 3 | occorre | occorrono |
| imperfetto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | occorrevo | occorrevamo |
| 2 | occorrevi | occorrevate |
| 3 | occorreva | occorrevano |
| passato remoto | | |
| (czas przeszły) | | |
| 1 | occorsi | occorremmo |
| 2 | occorresti | occorreste |
| 3 | occorse | occorsero |
| futuro semplice | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | occorrerò | occorreremo |
| 2 | occorrerai | occorrerete |
| 3 | occorrerà | occorreranno |
| condizionale | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | occorrerei | occorreremmo |
| 2 | occorreresti | occorrereste |
| 3 | occorrerebbe | occorrerebbero |
| presente congiuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | occorra | occorriamo |
| 2 | occorra | occorriate |
| 3 | occorra | occorrano |
| imperfetto congiuntivo | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | occorressi | occorressimo |
| 2 | occorressi | occorreste |
| 3 | occorresse | occorressero |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | occorri | occorrete |
| gerundio presente | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| occorrendo | |
| participio passato | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | occorso | occorsi |
| żeński | occorsa | occorse |