| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| castigare | |
| presente | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | castigo | castighiamo |
| 2 | castighi | castigate |
| 3 | castiga | castigano |
| imperfetto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | castigavo | castigavamo |
| 2 | castigavi | castigavate |
| 3 | castigava | castigavano |
| passato remoto | | |
| (czas przeszły) | | |
| 1 | castigai | castigammo |
| 2 | castigasti | castigaste |
| 3 | castigò | castigarono |
| futuro semplice | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | castigherò | castigheremo |
| 2 | castigherai | castigherete |
| 3 | castigherà | castigheranno |
| condizionale | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | castigherei | castigheremmo |
| 2 | castigheresti | castighereste |
| 3 | castigherebbe | castigherebbero |
| presente congiuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | castighi | castighiamo |
| 2 | castighi | castighiate |
| 3 | castighi | castighino |
| imperfetto congiuntivo | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | castigassi | castigassimo |
| 2 | castigassi | castigaste |
| 3 | castigasse | castigassero |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | castiga | castigate |
| gerundio presente | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| castigando | |
| participio passato | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | castigato | castigati |
| żeński | castigata | castigate |