| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| affettare | |
| presente | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | affetto | affettiamo |
| 2 | affetti | affettate |
| 3 | affetta | affettano |
| imperfetto | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | affettavo | affettavamo |
| 2 | affettavi | affettavate |
| 3 | affettava | affettavano |
| passato remoto | | |
| (czas przeszły) | | |
| 1 | affettai | affettammo |
| 2 | affettasti | affettaste |
| 3 | affettò | affettarono |
| futuro semplice | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | affetterò | affetteremo |
| 2 | affetterai | affetterete |
| 3 | affetterà | affetteranno |
| condizionale | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | affetterei | affetteremmo |
| 2 | affetteresti | affettereste |
| 3 | affetterebbe | affetterebbero |
| presente congiuntivo | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | affetti | affettiamo |
| 2 | affetti | affettiate |
| 3 | affetti | affettino |
| imperfetto congiuntivo | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | affettassi | affettassimo |
| 2 | affettassi | affettaste |
| 3 | affettasse | affettassero |
| imperativo | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 2 | affetta | affettate |
| gerundio presente | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| affettando | |
| participio passato | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | affettato | affettati |
| żeński | affettata | affettate |