Translation(Übersetzung) |
self |
|
1. {noun} selbst , selber |
2. {adjective} selbst |
|
|
coefficient of self induction | Selbstinduktivität |
consciousness of self | Selbstbewusstsein |
instinct of self preservation | Selbsterhaltungstrieb |
lack of self-control | Haltlosigkeit |
lack of self-restraint | Zerzausung |
lacking in self-confidence | sich selbst nicht zutrauend |
manual for self-instruction | Lehrbuch zum Selbstunterricht |
my humble self | meine Wenigkeit |
one's other self | das andere Ich |
right of self-defence | Selbsthilferecht , Abwehrrecht |
right of self-determination | Selbstbestimmungsrecht |
self assurance | Selbstgefühl |
self conquest | Selbstüberwindung |
self deception | Selbstbetrug |
self denial | Selbstverleugnung |
self discipline | Selbstdisziplin |
self excitation | Selbsterregung |
self financing | Eigenfinanzierung |
self government | Selbstverwaltung |
self instruction | ‰ wire spoke , Selbstunterricht |
self interest | Eigennutz |
self love | Eigenliebe |
self propelling chair | Selbstfahrer |
self protection | Selbstschutz |
self-accusation | Selbstbeschuldigung , Selbstanklage |
self-actualization | Selbstverwirklichung |
self-adhesive | selbstklebend |
self-adjustable | selbsteinstellbar |
self-admiration | Selbstverliebtheit |
self-adoration | Selbstverliebtheit |
self-affirmation | Selbstbestätigung |
self-annihilation | Selbstzerstörung |
self-assertion | Durchsetzungsvermögen |
self-assessment | Selbsteinschätzung |
self-assurance | Selbstsicherheit |
self-awareness | Selbstbewusstsein |
self-burning | Selbstverbrennung |
self-centeredness | Egozentrik |
self-centred person | Egozentriker |
self-confidence | Selbstvertrauen , Selbstbewußtsein |
self-confident | selbstbewusst , selbstsicher |
self-confidently | selbstbewusst |
self-construction | Eigenbau |
self-contempt | Selbstverachtung |
self-control | Selbstbeherrschung , Selbstkontrolle |
self-correcting | selbstkorrigierend |
self-critical | selbstkritisch |
self-criticism | Selbstkritik |
self-cultivation | Selbstunterricht |
self-deceit | Illusion |
self-deception | Selbsttäuschung , Selbstbetrug |
self-defence | Selbstverteidigung |
self-defense | Selbstverteidigung , Notwehr |
self-denial | Selbstverleugnung |
self-destructiveness | Suizidalität |
self-determination | Selbstbestimmung , Selbstbestimmungsrecht |
self-devotion | Selbstaufopferung |
self-discharging | selbstentleerend |
self-discipline | Selbstdisziplin |
self-doubt | Selbstzweifel |
self-dumping | selbstentleerend |
self-employed | selbstständig , Selbständige |
self-employed workers | Selbständige |
self-esteem | Selbstachtung , Selbstgefühl |
self-evident | selbstverständlich |
self-examination | Gewissenserforschung |
self-excitation | Selbsterregung |
self-excited | selbsterregt |
self-faced | unbearbeitet |
self-fertilisation | Selbstbefruchtung |
self-fertilization | Autogamie |
self-financing | selbstfinanzierend , Selbstfinanzierung , Eigenfinanzierung |
self-flattery | Selbstverliebtheit |
self-forgetfully | uneigennützig |
self-government | Selbstverwaltung , Selbstregierung |
self-help | Selbsthilfe |
self-help group | Selbsthilfegruppe |
self-hypnosis | Autohypnose |
self-image | Selbstverständnis |
self-important fellow | Wichtigmacher |
self-important person | Größenwahnsinniger |
self-inductance | Selbstinduktivität |
self-infection | Selbstansteckung |
self-inflicted injury | Selbstverstümmelung |
self-insurance | Selbstversicherung , Eigenversicherung |
self-interest | Eigennutz |
self-irony | Selbstironie |
self-knowledge | Selbsterkenntnis |
self-liberation | Selbstbefreiung |
self-limitation | Selbstbeschränkung |
self-loading | selbstladend |
self-loading pistol | Selbstladepistole |
self-loving | geltungsbedürftig |
self-mockery | Selbstironie |
self-opinionated | rechthaberisch |
self-pity | Selbstmitleid |
self-poisoning | Selbstvergiftung |
self-portrait | Selbstporträt , Selbstbildnis , Selbstportrait |
self-praise | Eigenlob |
self-preservation | Selbsterhaltung , Selbsterhaltungs- |
self-preservation- | Selbsterhaltungs- |
self-propelling | selbstfahrend |
self-purification | Selbstreinigung |
self-realisation | Selbstverwirklichung |
self-realization | Selbstverwirklichung |
self-recording | selbstschreibend |
self-registering | selbstregistrierend |
self-regulating | selbstregelnd |
self-reliance | Selbstvertrauen , Selbstständigkeit |
self-respect | Selbstachtung |
self-restraint | Selbstbeschränkung |
self-restriction | Selbstbeschränkung |
self-righteous | selbstgerecht |
self-sacrifice | Selbstaufopferung , Opfertod |
self-sacrificing | aufopferungsvoll |
self-satisfaction | Selbstzufriedenheit |
self-service | Selbstbedienung , SB , Selbstbedienungs- |
self-service shop | Selbstbedienungsladen |
self-service- | ‰ play about , Selbstbedienungs- |
self-serving declaration | Schutzbehauptung |
self-servingly | ichsüchtig |
self-study book | Lehrbuch zum Selbstunterricht |
self-study guide | Lehrbuch zum Selbstunterricht |
self-sufficiency | Unabhängigkeit , Selbstgenügsamkeit , Selbstversorgung |
self-sufficient | autark |
self-tapping screw | Blechschraube |
self-teaching | Selbstunterricht |
self-timer | Selbstauslöser |
self-triggering | selbststartend |
self-willed | eigenwillig , hartnäckig |
self-willedly | hartnäckig , eigenwillig |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
That is not self - evident | Das ist nicht so offensichtlich |
We are not content with self - examination | 00 Uhr statt |
But , to me , one thing is self - evident | Aber eines liegt für mich auf der Hand : unsere Auffassung darüber , was die Grundlage unserer gemeinsamen Gesetzgebung sein sollte |
| eur-lex.europa.eu |