| Translation(Übersetzung) |
| consciousness |
| |
| 1. {noun} Bewusstsein {n} , Bewußtheit {f} |
| |
| |
| consciousness of self | Selbstbewusstsein |
| half-consciousness | halbwacher Zustand |
| in the depths of consciousness | im tiefsten Innern |
| loss of consciousness | Bewusstseinsschwund |
| national consciousness | Nationalbewußtsein |
| state of consciousness | Bewußtseinszustand |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We must support that consciousness - raising process | Diesen Sensibilisierungsprozess müssen wir unterstützen |
| What we are saying here is not anchored firmly enough in the public consciousness | Alles was wir hier sagen , ist im Bewusstsein der Menschen zu wenig verankert |
| They help to establish a European consciousness and to express the political will of the EU’s citizens | Sie tragen dazu bei , ein europäisches Bewusstsein herauszubilden und den politischen Willen der Bürger der Union zum Ausdruck zu bringen |
| eur-lex.europa.eu |