Translation(Übersetzung) |
copy |
|
1. {noun} Kopie {f} , Abdruck {m} , Abschrift {f} , Durchschrift {f} , Exemplar {n} , Nachbildung {f} |
2. {verb} kopieren , abgucken , abschreiben , nachahmen , nachbilden |
|
|
attested copy | beglaubigte Kopie |
authenticated copy | beglaubigte Kopie |
backup copy | Sicherungskopie |
carbon copy | Durchschrift , Durchschlag |
certified copy | beglaubigte Abschrift |
clean copy | Reinschrift |
copy of a bill | Wechselkopie |
copy of a document | Urkundenabschrift |
copy pencil | Kopierstift |
copy protection | Kopierschutz |
copy room | Vervielfältigungsbüro |
copy-protected | kopiergeschützt |
copying ink | Kopiertinte |
copying paper | Kopierpapier |
copying-book | Kopierbuch |
engraving copy | Gravüre |
exemplified copy | beglaubigte Kopie |
fair copy | Reinschrift |
free copy | Gratisexemplar |
in two copies | in duplo |
legalized copy | beglaubigte Abschrift |
obligatory copy | Pflichtexemplar |
original copy | Urschrift |
pirated copy | Raubkopie |
review copy | Rezensionsexemplar , Besprechungsexemplar |
rough copy | Rohentwurf |
soft copy | Bildschirmausgabe |
specimen copy | Belegexemplar , Probeexemplar |
true copy | beglaubigte Abschrift |
written with a carbon copy | Durchschreibe- |
xerox copy | Xerokopie |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The Commission already has a copy of this study | Die Kommission hat bereits ein Exemplar dieser Studie |
If not , I will send an usher around with a copy of it | Wenn nicht , werde ich einen Saaldiener mit einer Kopie dieses Schreibens kommen lassen |
I have in front of me a copy of the agreement of last December | Ich habe hier eine Kopie der Einigung vom Dezember des vergangenen Jahres |
| eur-lex.europa.eu |