| Translation(Übersetzung) |
| zone |
| |
| 1. {noun} Zone {f} |
| 2. {verb} in Zonen einteilen |
| |
| |
| Arctic zone | Polarzone |
| authority zone | Einflussbereich |
| benthonic zone | Benthos |
| buffer zone | Pufferzone |
| climatic zone | Klimazone |
| control zone | Kontrollbereich |
| danger zone | ‰ social legislation , Gefahrenzone , Gefahrenbereich |
| disaster zone | Notstandsgebiet |
| dollar zone | Dollarzone |
| east zone | Ostzone |
| economic twilight zone | Schattenwirtschaft |
| economic zone | Wirtschaftszone |
| epigastric zone | Oberbauch |
| fare zone | Tarifzone |
| gasification zone | Vergasungszone |
| littoral zone | Litoralzone |
| neutral zone | neutrale Zone |
| occupation zone | Besatzungszone |
| postal zone | Postbezirk |
| silence zone | Stillzone |
| subpolar zone | Polarzone |
| temperate zone | gemäßigte Zone , gemäßigte Klimazone |
| time zone | Zeitzone |
| time-zone | Zeitzone |
| tolerance zone | ‰ German Federal Republic , Toleranzbereich |
| war zone | Kriegsgebiet |
| zone tariff | Zonentarif |
| zone time | Zonenzeit |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The euro payment zone did not really exist | Der Euro - Zahlungsraum existierte nicht wirklich |
| Thirdly , all EU Member States need to join the euro zone | Drittens : Alle EU - Mitgliedstaaten sollen Mitglieder der Euro - Zone werden |
| Yet I am hearing that the euro zone will be a zone of stability | Ich höre , wie gesagt wird , der Euro - Raum werde ein Raum der Stabilität sein |
| eur-lex.europa.eu |