| Translation(Übersetzung) |
| sword |
| |
| 1. {noun} Schwert {n} , großer Säbel {m} |
| |
| |
| by fire and sword | mit Mord und Brand |
| ornate Tartar sword | Sterlet |
| sword of Damocles | Damoklesschwert |
| sword-cut | Säbelhieb , Schwertstreich |
| sword-hilt | Degengefäß |
| sword-play | ‰ horse , Wortgefecht |
| sword-shaped | schwertförmig |
| sword-thrust | Degenstich |
| two-handed sword | Beidhänder |
| with fire and sword | mit Mord und Brand |
| with one sweep of the sword | auf einen Streich |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I recognise you by the fierce edge of your sword | „Ich erkenne dich an der schrecklichen Schneide deines Schwertes |
| What appears to be a laudable aim , however , could also be a double - edged sword | Aber was als lobenswertes Ziel erscheint , kann auch eine zweischneidige Waffe sein |
| We should condemn the fact that the Chinese law legitimising the possible occupation of Taiwan hangs over Taiwan like a sword of Damocles | Wir müssen verurteilen , dass die Legitimierung einer möglichen Besetzung Taiwans durch das chinesische Recht wie ein Damokles - Schwert über Taiwan hängt |
| eur-lex.europa.eu |
