| Translation(Übersetzung) |
| receive |
| |
| 1. {verb} erhalten , bekommen , empfangen |
| |
| |
| goods receiving department | Warenannahme |
| message received by phone | Fernspruch |
| receive a payment | ‰ synonym , eine Zahlung erhalten |
| receive back | zurückkriegen |
| receiving aerial | Empfangsantenne |
| receiving agent | Empfangsbevollmächtigter |
| receiving antenna | Empfangsantenne |
| receiving apparatus | Empfangsgerät |
| receiving control | Eingangskontrolle |
| receiving country | Aufnahmeland |
| receiving department | Wareneingangsabteilung |
| receiving installation | Empfangsanlage |
| receiving of stolen goods | Hehlerei |
| receiving office | Annahmestelle , Gepäckannahmestelle |
| receiving set | Empfangsgerät |
| receiving station | ‰ shepherd's purse , Empfangsstation , Annahmestation |
| receiving track | Einfahrgleis |
| written message received by phone | Fernspruch |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This would have to receive due consideration | Daß sie nicht Teil der derzeitigen Pläne ist , beruht ganz einfach darauf , daß der Beschluß zu ihrem Bau erst vor kurzem gefaßt wurde |
| Alas , it did not receive a majority of votes | Leider kam für diesen Antrag keine Mehrheit zustande |
| Unfortunately , I have yet to receive a reply | Ich habe leider noch keine Antwort bekommen |
| eur-lex.europa.eu |