| Translation(Übersetzung) |
| message |
| |
| 1. {noun} Nachricht {f} , Botschaft {f} , Meldung {f} |
| 2. {verb} melden |
| |
| |
| advertising message | Werbebotschaft |
| error message | Fehlermeldung , Fehlernachricht |
| incoming message | ankommende Nachricht , Nachricht |
| message format | Nachrichtenformat |
| message of salvation | Heilsbotschaft |
| message passing | Nachrichtenübermittlung |
| message received by phone | Fernspruch |
| message text | Nachrichteninhalt |
| message traffic | Nachrichtenverkehr |
| message transmission | Nachrichtenübertragung |
| outgoing message | abgehende Nachricht , Nachricht |
| radio message | Funkspruch |
| secret message smuggled into a prison | Kassiber |
| written message received by phone | Fernspruch |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This is my message | Eine Antwort , die erst in einem Jahr gegeben wird , ist – sei sie auch technisch noch so gut , ja geradezu perfekt – schlechter als eine , die jetzt gegeben wird und politische Bedeutung hat |
| Our message is clear | Unsere Botschaft ist eindeutig |
| The message was plain | Das war eine deutliche Botschaft |
| eur-lex.europa.eu |