Translation(Übersetzung) |
compensation |
|
1. {noun} Entschädigung {f} , Abfindung {f} , Ausgleich {m} , Ersatzleistung {f} , Kompensation {f} , Schadenersatz {m} , Schadensersatz {m} |
|
|
amount of compensation | Schadenersatzbetrag , Entgeltaufkommen , Entgeltbetrag |
as compensation | als Entschädigung |
claim for compensation | Schadensersatzanspruch , Entschädigungsanspruch , Ersatzanspruch , Schadenersatzanspruch , Schadenersatzforderung |
compensation account | Ausgleichsrechnung |
compensation agreement | Verrechnungsabkommen |
compensation delivery | Ersatzlieferung |
compensation for expenses | Kostenersatz |
compensation for personal suffering | Schmerzensgeld |
equivalent compensation | Wertersatz |
financial compensation | Geldentschädigung |
loss compensation | Verlustausgleich |
right of compensation | Anspruch auf Entschädigung |
right to compensation | Anspruch auf Entschädigung |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Effective compensation is essential | Eine wirksame Entschädigung ist vonnöten |
Some 2 700 Italian fishermen were offered compensation | Etwas über 2 700 italienischen Fischern wurden Ausgleichszahlungen angeboten |
Who do I appeal to or where do I get compensation from | An wen werde ich mich wenden oder von wo werde ich eine Entschädigung erhalten |
| eur-lex.europa.eu |