Translation(Übersetzung) |
I'm |
|
1. I am |
|
|
as far as I'm concerned | was mich betrifft |
I'm being wronged | ich bin benachteiligt |
I'm bored | ich langweile mich |
I'm fed up with it | ich habe es satt |
I'm only too glad | das Vergnügen ist ganz auf meiner Seite |
I'm seeing spots before my eyes | es wurde mir dunkel vor den Augen |
I'm thirsty | es dürstet mich |
I'm up to my eyes in work | ich bin mit Arbeit überhäuft |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Perhaps an I'm running unladen flag would be of interest here | Ich teile die Auffassung von Herrn Sterckx , dass eine neue Untersuchung der Folgen der Marktöffnung notwendig ist , aber diese Frage sollte auch mit einer Einschätzung des wirtschaftlichen Wohlergehens des Straßenverkehrssektors verknüpft werden |
he would put his hands over his eyes and say , I'm not here' | , dann legte er die Hände auf die Augen und sagte : Ich bin nicht da |
This is a massive task to perform and I'm sure you will perform it well | Das ist eine große Aufgabe , die Sie zu erfüllen haben , und ich bin sicher , Sie werden sie gut erfüllen |
| eur-lex.europa.eu |