| Singular | Plural |
| indicatif présent | | |
| (presente do indicativo) | | |
| 1 | permets | permettons |
| 2 | permets | permettez |
| 3 | permet | permettent |
| indicatif imparfait | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | permettais | permettions |
| 2 | permettais | permettiez |
| 3 | permettait | permettaient |
| indicatif passé simple | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | permis | permîmes |
| 2 | permis | permîtes |
| 3 | permit | permirent |
| indicatif futur | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | permettrai | permettrons |
| 2 | permettras | permettrez |
| 3 | permettra | permettront |
| conditionnel présent | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | permettrais | permettrions |
| 2 | permettrais | permettriez |
| 3 | permettrait | permettraient |
| subjonctif présent | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | permette | permettions |
| 2 | permettes | permettiez |
| 3 | permette | permettent |
| subjonctif imparfaitt | | |
| (imperfeito do subjuntivo[conjuntivo])t | | |
| 1 | permisse | permissions |
| 2 | permisses | permissiez |
| 3 | permît | permissent |
| impératif | | |
| (imperativo) | | |
| 1 | --- | permettons |
| 2 | permets | permettez |
| participe présent | | |
| (particípio presente) | | |
| masculino | permettant | permettants |
| feminino | permettante | permettantes |
| participe passé | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | permis | permis |
| feminino | permise | permises |
