| Singular | Plural |
| indicatif présent | | |
| (presente do indicativo) | | |
| 1 | emplis | emplissons |
| 2 | emplis | emplissez |
| 3 | emplit | emplissent |
| indicatif imparfait | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | emplissais | emplissions |
| 2 | emplissais | emplissiez |
| 3 | emplissait | emplissaient |
| indicatif passé simple | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | emplis | emplîmes |
| 2 | emplis | emplîtes |
| 3 | emplit | emplirent |
| indicatif futur | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | emplirai | emplirons |
| 2 | empliras | emplirez |
| 3 | emplira | empliront |
| conditionnel présent | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | emplirais | emplirions |
| 2 | emplirais | empliriez |
| 3 | emplirait | empliraient |
| subjonctif présent | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | emplisse | emplissions |
| 2 | emplisses | emplissiez |
| 3 | emplisse | emplissent |
| subjonctif imparfaitt | | |
| (imperfeito do subjuntivo[conjuntivo])t | | |
| 1 | emplisse | emplissions |
| 2 | emplisses | emplissiez |
| 3 | emplît | emplissent |
| impératif | | |
| (imperativo) | | |
| 1 | --- | emplissons |
| 2 | emplis | emplissez |
| participe présent | | |
| (particípio presente) | | |
| masculino | emplissant | emplissants |
| feminino | emplissante | emplissantes |
| participe passé | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | empli | emplis |
| feminino | emplie | emplies |
