| Singular | Plural |
| indicatif présent | | |
| (presente do indicativo) | | |
| 1 | appartiens | appartenons |
| 2 | appartiens | appartenez |
| 3 | appartient | appartiennent |
| indicatif imparfait | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | appartenais | appartenions |
| 2 | appartenais | apparteniez |
| 3 | appartenait | appartenaient |
| indicatif passé simple | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | appartins | appartînmes |
| 2 | appartins | appartîntes |
| 3 | appartint | appartinrent |
| indicatif futur | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | appartiendrai | appartiendrons |
| 2 | appartiendras | appartiendrez |
| 3 | appartiendra | appartiendront |
| conditionnel présent | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | appartiendrais | appartiendrions |
| 2 | appartiendrais | appartiendriez |
| 3 | appartiendrait | appartiendraient |
| subjonctif présent | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | appartienne | appartenions |
| 2 | appartiennes | apparteniez |
| 3 | appartienne | appartiennent |
| subjonctif imparfaitt | | |
| (imperfeito do subjuntivo[conjuntivo])t | | |
| 1 | appartinsse | appartinssions |
| 2 | appartinsses | appartinssiez |
| 3 | appartînt | appartinssent |
| impératif | | |
| (imperativo) | | |
| 1 | --- | appartenons |
| 2 | appartiens | appartenez |
| participe présent | | |
| (particípio presente) | | |
| masculino | appartenant | appartenants |
| feminino | appartenante | appartenantes |
| participe passé | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | appartenu | appartenus |
| feminino | appartenue | appartenues |
