| Singular | Plural |
| indicatif présent | | |
| (presente do indicativo) | | |
| 1 | atteins | atteignons |
| 2 | atteins | atteignez |
| 3 | atteint | atteignent |
| indicatif imparfait | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | atteignais | atteignions |
| 2 | atteignais | atteigniez |
| 3 | atteignait | atteignaient |
| indicatif passé simple | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | atteignis | atteignîmes |
| 2 | atteignis | atteignîtes |
| 3 | atteignit | atteignirent |
| indicatif futur | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | atteindrai | atteindrons |
| 2 | atteindras | atteindrez |
| 3 | atteindra | atteindront |
| conditionnel présent | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | atteindrais | atteindrions |
| 2 | atteindrais | atteindriez |
| 3 | atteindrait | atteindraient |
| subjonctif présent | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | atteigne | atteignions |
| 2 | atteignes | atteigniez |
| 3 | atteigne | atteignent |
| subjonctif imparfaitt | | |
| (imperfeito do subjuntivo[conjuntivo])t | | |
| 1 | atteignisse | atteignissions |
| 2 | atteignisses | atteignissiez |
| 3 | atteignît | atteignissent |
| impératif | | |
| (imperativo) | | |
| 1 | --- | atteignons |
| 2 | atteins | atteignez |
| participe présent | | |
| (particípio presente) | | |
| masculino | atteignant | atteignants |
| feminino | atteignante | atteignantes |
| participe passé | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | atteint | atteints |
| feminino | atteinte | atteintes |
