| Singular | Plural |
| indicatif présent | | |
| (presente do indicativo) | | |
| 1 | examine | examinons |
| 2 | examines | examinez |
| 3 | examine | examinent |
| indicatif imparfait | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | examinais | examinions |
| 2 | examinais | examiniez |
| 3 | examinait | examinaient |
| indicatif passé simple | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | examinai | examinâmes |
| 2 | examinas | examinâtes |
| 3 | examina | examinèrent |
| indicatif futur | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | examinerai | examinerons |
| 2 | examineras | examinerez |
| 3 | examinera | examineront |
| conditionnel présent | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | examinerais | examinerions |
| 2 | examinerais | examineriez |
| 3 | examinerait | examineraient |
| subjonctif présent | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | examine | examinions |
| 2 | examines | examiniez |
| 3 | examine | examinent |
| subjonctif imparfaitt | | |
| (imperfeito do subjuntivo[conjuntivo])t | | |
| 1 | examinasse | examinassions |
| 2 | examinasses | examinassiez |
| 3 | examinât | examinassent |
| impératif | | |
| (imperativo) | | |
| 1 | --- | examinons |
| 2 | examine | examinez |
| participe présent | | |
| (particípio presente) | | |
| masculino | examinant | examinants |
| feminino | examinante | examinantes |
| participe passé | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | examiné | examinés |
| feminino | examinée | examinées |
