Secondly , the proposed exemption per category does not presuppose that non - competition agreements , entered into with a brewery with a market share greater than 30% , are illegal
September 2002 bilden
in writing. - The only reason why I am voting in favour of this decision on excise duty is its limited local scope , so it cannot adversely affect the Brauerei zu Göss brewery in Austria , which - as is well - known - produces the best beer in Europe
schriftlich. - Ich stimme einzig und allein für den Verbrauchsteuersatz , weil der Brauerei zu Göss , welche für Europas bestes Bier bekannt ist , durch die lokale Begrenzung der Entscheidung keinerlei Schaden entsteht
It is not possible to set thresholds in a small country such as mine where a small brewery can dominate , but in a very limited market , whereas a major brewery such as Bitburger' , which is just next door to us and which is in a much stronger position and has a much bigger turnover , is not considered to be dominant because Germany is huge in comparison with the Grand Duchy of Luxembourg
Man kann in einem kleinen Land wie dem meinen keine Schwellenwerte festsetzen , wo eine kleine Brauerei möglicherweise marktbeherrschend ist , jedoch auf einem sehr begrenzten Markt , während Bitburger von nebenan , ein Unternehmen mit einer wesentlich stärkeren Position und einem wesentlich höheren Umsatz , nicht als marktbeherrschend eingestuft wird , weil Deutschland im Vergleich zum Großherzogtum Luxemburg riesig groß ist. Das ist das Aus für unsere Brauereien
