Translation(Übersetzung) |
quantity |
|
1. {noun} Quantität {f} , Menge {f} , Quantum {n} |
|
|
considerable quantity | Batzen |
constant quantity | konstante Menge |
indication of quantity | Mengenangabe |
large quantity | Batzen |
minimum quantity | Mindestmenge |
order quantity | Bestellmenge |
quantity buyer | Großabnehmer , Großverbraucher |
quantity discount | Mengenrabatt , Mengennachlass |
quantity of water | Wassermenge |
quantity price | Mengenpreis |
quantity rebate | ‰ micromillimeter , Mengennachlass |
small quantity | kleine Menge |
sufficient quantity | genügende Menge |
unit of quantity | Mengeneinheit |
unknown quantity | Unbekannte |
water quantity | Wassermenge |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
It is the quantity of alcohol that counts | Es ist die Menge Alkohol , die zählt |
The actual quantity of EU legislation must also be debated | Wir müssen auch über die Menge der EU - Rechtsvorschriften reden |
Intervention will also have to be limited to a certain maximum quantity | Die Intervention wird auch auf eine bestimmte Höchstmenge beschränkt sein müssen |
| eur-lex.europa.eu |