| Translation(Übersetzung) |
| pit |
| |
| 1. {noun} Grube {f} , Kuhle {f} , Zeche {f} |
| 2. {verb} entsteinen |
| |
| |
| clay pit | Lehmgrube , Tongrube |
| coal pit | Kohlengrube , Kohlenschacht |
| coal-pit | Kohlenbrennerei |
| flooded gravel pit | Baggersee |
| gravel pit | Kiesgrube |
| gravel-pit | Kiesgrube |
| jumping pit | Sprunggrube |
| lime pit | Kalkgrube |
| mine wood pit-rop | Grubenholz |
| open pit | Tagebau |
| open-pit mine | Tagebau |
| pit bottom | Füllort |
| pit head | Hängebank |
| pit of depravity | Lasterhöhle |
| pit of the stomach | Magengrube |
| pit-cage | Förderkorb |
| pit-coal | Steinkohle |
| pit-head | Hängebank |
| pit-prop | Grubenholz |
| rifle pit | Schützenloch |
| rifle-pit | Schützengraben |
| sand pit | Sandgrube |
| stone pit | Steinbruch |
| stone-pit | Steinbruch |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| All of this shows clearly that Europe's foreign policy must be based on a European approach and must not pit the east against the south | Das alles macht klar , europäische Außenpolitik muß von einem europäischen Ansatz ausgehen und darf nicht Ost gegen Süd entgegenstellen |
| This is very important because many people , when they write , feel that their letters disappear into some bottomless pit and nobody ever finds them again | In seinem ersten Bericht wies er darauf hin , wieviele Petitionen eingereicht wurden und welche Petitionen nicht zulässig waren |
| In the other scenario the government runs the risk of pouring tax revenue into a bottomless pit.Nevertheless , I have the impression that the emphasis is shifting towards the informal coordination of state aid | Als Regierung läuft man sonst Gefahr , Steuergelder in ein bodenloses Faß zu schütten.Ich habe jedoch den Eindruck , daß sich der Schwerpunkt verschiebt zu einer informellen Koordinierung von staatlicher Unterstützung |
| eur-lex.europa.eu |
