Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"removal" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
removal
1. {noun}   Eliminierung {f} , Abfuhr {f} , Abtrag {m} , Ausbau {m} , Behebung {f} , Beseitigung {f} , Wegfall {m} , Wegnahme {f}
colour removal	Entfärbung
core removal	Entkernung
dust removal	Entstaubung
iron removal	Enteisenung
removal costs	Umzugskosten
removal expenses	Umzugskosten
removal firm	Möbelspedition
removal of fat	Entfettung
removal of rust	Entrostung
removal truck	Möbelwagen
removal van	Möbelwagen
snow removal	Schneeräumung
snow-removal	Schneeräumung
spot removal	Fleckenentfernung
stain removal	Fleckenreinigung , Fleckenentfernung
Examples (Beispiele)
The removal of the Taliban from power in Afghanistan is a legitimate objective	Die Entmachtung der Taliban in Afghanistan ist ein legitimes Ziel
It concerns the removal of environmentally harmful subsidies , especially on coal	Es geht um die Beseitigung von umweltschädlichen Subventionen , speziell für die Kohle
The removal of ceilings on financial contributions under the FIFG is to be welcomed	Die Abschaffung von Höchstsätzen für finanzielle Beiträge im Rahmen des FIAF ist zu begrüßen
	eur-lex.europa.eu